Kredite für die Ärmsten

Durch BRIGITTE ERLERS 1985 veröffentlichtes Buch "Tödliche Hilfe. Bericht von meiner letzten Dienstreise in Sachen Entwicklungshilfe", das von ihren Erfahrungen in Bangladesch handelt, wurde dieses Land für einige Jahre zum Paradefall für die Verfehltheit der westlichen Entwicklungshilfe oder - politisch euphemistischer ausgedrückt - Entwicklungszusammenarbeit. Die zur gleichen Zeit dort entstandenen Basisaktivitäten der "Grameen-Bank" haben jedoch als landesintern konzipiertes Entwicklungsmodell die von Erler geschilderte Problematik offenbar vermeiden können. Dieses System der Vergabe von Kleinstkrediten an die tatsächlich Ärmsten, die keinerlei Sicherheiten bieten können und deswegen im üblichen Bank-Wirtschaftsleben nie eine Chance zur Kreditnahme bekämen, hat nicht nur bloß überlebt, sondern ist sogar zum Vorbild für ähnliche Kreditvergabeformen weltweit geworden.
Trotz dieses weithin anerkannten Erfolges hat es auch kritische Betrachtungen und Analysen des Grameen-Bank-Systems gegeben. Diesen nachzugehen und sich mit ihnen auseinander zu setzen ist im vorliegenden Beitrag jedoch nicht möglich, aber auch nicht nötig. Denn, wie kritisch das Erfolgsmodell "Grameen-Bank" teilweise auch betrachtet werden mag, für das im Folgenden zu schildernde problemorientierte Rollenspiel zum Themenbereich Entwicklungspolitik haben sich die Grundprinzipien, die für die Kreditvergabe dieser Bank ausgearbeitet worden sind, als äußerst brauchbare thematische Grundlage bewährt. Nach mehr als zehn Erprobungen des Unterrichtsmodells möchten wir unsere in einem museumspädagogischen Programm gewonnenen Erfahrungen an interessierte Lehrerinnen und Lehrer weitergeben sowie die von uns dabei ausgearbeiteten Materialien und Anregungen für den Schulunterricht zur Verfügung stellen.
Anlass und Ausgangspunkt für die Entwicklung des problemorientierten Rollenspiels war eine Informationsausstellung, die MANUELA SCHULZE aufgrund der von ihr im Rahmen eines dreimonatigen Praktikums in der Grameen-Bank in Bangladesch gesammelten Erfahrungen konzipiert hatte. Diese aus Bild-Text-Tafeln bestehende Informationsausstellung richtete sie zusammen mit einigen dekorativen Objekten wie Saris, Kinderkleidern und anderen Produkten aus Subunternehmen der Grameen-Bank im Sonderausstellungsraum der Völkerkunde-Abteilung des zur Universität Tübingen gehörenden Museums Schloss Hohentübingen ein.

Vorbereitung des Rollenspielprogramms
Geldgeschäfte in einem ländlichen Zentrum der Grameen-Bank Zur Vermittlung der von uns gemachten Erfahrungen beginnen wir mit der Beschreibung des Verlaufs, den das Rollenspielprogramm üblicherweise nahm. Von entscheidender Wichtigkeit für einen erfolgreichen und für alle Beteiligten befriedigenden Ablauf des Programms war die inhaltliche Vorinformation und Vorbereitung der Schülerinnen und Schüler. Bei unseren Erprobungen waren die Lehrerinnen und Lehrer auf unser Programm durch ein Informationsheft aufmerksam gemacht worden. Zur Vermittlung der Vorinformationen für die Schülerinnen und Schüler ging Frau SCHULZE nach Verabredung mit den Lehrerinnen und Lehrern in die jeweiligen Klassen. Dort hielt sie einen Dia-Vortrag auf der Basis der unmittelbaren Erfahrungen und Eindrücke, die sie beim Praktikum gewonnen hatte, und führte so einerseits in die Praxis der Grameen-Bank-Arbeit ein, andererseits vermittelte sie Informationen über das ländliche Leben in Bangladesch. (Das Wort "Grameen" lässt sich mit unserem Begriff "Dorf" übersetzen.) Die bei dem Vortrag vermittelten kulturellen Regeln und Normen im ländlichen Bangladesch waren im Rollenspiel von großer Wichtigkeit.
Ein Kleinstkredit der Grameen-Bank wurde ausgezahlt Im Anschluss an den Vortrag und die Beantwortung der dazu gestellten Fragen wurde mit den jeweiligen Jugendlichen sowie Lehrerinnen und Lehrern deren inhaltliche Vorbereitung auf das Rollenspielprogramm verabredet, das dann in etwa drei Zeitstunden an einem Vormittag im Museum stattfand. Speziell wurde bei dieser Gelegenheit bereits die Rolle der Bankassistenten zugeteilt, damit die Schülerinnen und Schüler Zeit hatten, sich in ihre umfangreiche Rolle einzudenken. Die Lehrerinnen und Lehrer wurden nachdrücklich gebeten, in den jeweils passenden Unterrichtsfächern die folgenden zentralen Themen zu behandeln:
- Zinsrechnung
- Prinzipien der Vergabe von Krediten in unserer eigenen Kultur
- Selbstdarstellung der Grameen-Bank und ihrer Subunternehmen durch Recherche im Internet
- Wichtige religiöse Regeln und Vorschriften des Islams (z.B. Stellung von Frau und Mann zueinander, Funktion des "Imams" u.a.)
In den meisten Erprobungsfällen des Programms kam es zur Zusammenarbeit mehrerer Fachlehrerinnen und -lehrer, was stets besonders fruchtbar war. Beteiligt waren insgesamt (allerdings nicht in jeder der Erprobungen komplett) die folgenden Fächer:
- Wirtschaftskunde
- Geographie
- Mathematik
- Englisch
- Deutsch
- Religion

Durchführung des Rollenspielprogramms
Nach - in allerdings unterschiedlicher Intensität geleisteter - inhaltlicher Vorbereitung kamen die jeweiligen Klassen mit ihren Lehrerinnen und Lehrern in das Museum. Hier begannen wir mit einer kurzen Führung durch die Informationsausstellung, bei der vor allem auf die Möglichkeit der Erneuerung des notwendigen Faktenwissens durch Lektüre der Informationstafeln aufmerksam gemacht wurde. Sodann verteilten wir die übrigen zum Programm gehörenden Rollen. Die begleitenden Lehrerinnen und Lehrer wurden darin stets einbezogen. Wir selbst behielten die Rolle der Manager eines ländlichen Grameen-Bank-Centers. Dies ermöglichte es uns, während des Rollenspiels zwischen den Gruppen hin- und herzupendeln und nach Bedarf die Diskussionen zu begleiten.
Das Rollenspiel selbst verlief dann folgendermaßen: Nach Möglichkeit ihrem tatsächlichen Geschlecht entsprechend wurden den Schülerinnen und Schülern unter Beachtung ihrer jeweiligen Neigungen die Rollen zugeteilt. Die bewusste Berücksichtigung der Geschlechter war wichtig, weil in den Rollenspielen auch die geschlechtsspezifisch unterschiedliche Betroffenheit durch Armut und deren eventuelle Überwindung deutlich werden sollte. Nach den Prinzipien der Grameen-Bank werden die Kredite ausschließlich an Frauen vergeben. Dies ist zum einen darin begründet, dass Frauen in der Tat am stärksten von der absoluten Armut betroffen sind und sie zugleich nach aller Erfahrung die besseren Managementfähigkeiten zeigen. Zum anderen steht dahinter allerdings auch die nüchterne Überlegung, dass in dieser Armutssituation Frauen wesentlich besser kontrolliert werden können, weil sie durch ihre Kinder und andere Verpflichtungen weit stärker an ihren Wohnsitz gebunden sind, als dies für Männer gilt, die sich sehr viel leichter jener Kontrolle etwa durch Abwanderung in eine Stadt entziehen können.
Brorbacken in der Pfanne für den Hausgebrauch Je nach Größe der Schulklasse bzw. des Kurses ergaben sich bei der Rollenzuteilung zwei bis drei Gruppen zu je fünf Frauen, die die potentiellen Kreditnehmerinnen darstellten. Diese Gruppen - jeweils in separaten Räumen der Völkerkunde-Ausstellungen untergebracht - eröffneten das problem-orientierte Rollenspiel, indem sie sich zunächst untereinander nach Kenntnisnahme ihrer Rollenbeschreibungen über die ihnen jeweils individuell zugeschriebene Situation und Identität unterrichteten. Während dieser Zeit, die ca. 30 Minuten dauerte, wurden mit den weiteren Rollenträgerinnen und -trägern die ihnen zugedachten Aufgaben besprochen. Dabei wurde vor allem den Ehemännern noch einmal die Zwiespältigkeit ihrer Rolle verdeutlicht, dass sie nämlich bei einer eher traditionellen Interpretation der Rolle eines Mannes in Bangladesch ihren Frauen eigentlich nicht erlauben können, einen Kredit von der Grameen-Bank zu nehmen. Wenn es aber ihren Frauen gelänge, wirklich alle ihre Zweifel auszuräumen, wäre es bei einer eher säkularisierten Sichtweise dennoch möglich und nicht ungewöhnlich, den Wünschen der Frauen zuzustimmen. Auf diese Weise erhielten die Schülerinnen und Schüler mehr Freiraum in ihrer Diskussion.
Der nächste Abschnitt des Rollenspiels bestand im Einsatz der Bankassistenten. Diese erläuterten den Frauen in ihrer jeweiligen Fünfer-Gruppe die Möglichkeiten, die sich ihnen mit der Aufnahme eines Kleinstkredits eröffneten. Sie beschrieben ihnen Beispiele selbstständiger Unternehmen, für die eine Anschubfinanzierung durch einen Kleinstkredit als sinnvoll angesehen werden kann. Dabei wurden im Gespräch einerseits die Kriterien der Grameen-Bank intensiv erörtert, andererseits die praktischen Notwendigkeiten dargestellt, die sich im Regelfall in einer islamisch geprägten Gesellschaft wie der in Bangladesch ergeben, z.B. das Vorhandensein eines Mannes oder eines zumindest halbwüchsigen Sohnes, der den außerhäuslichen Vertrieb von Produkten wie Eiern und Hühnerfleisch auf dem Markt oder im Von-Haus-zu-Haus-Handel übernehmen kann.
Möbel-Herstellung aus Bambuus, Kleinstunternehmen Sobald im Beratungsgespräch zwischen den Bankassistenten und den potentiellen Kreditnehmerinnen präzisere Planungen entstanden waren (ungefähr nach weiteren 30 bis 40 Minuten), dirigierten wir die opponierenden Ehemänner in die jeweiligen Gruppen. Von diesem Zeitpunkt an begann die wesentliche Auseinandersetzung über die Armutssituation und die kulturellen Prägungen, die zusätzlich zu den bloßen ökonomischen Gegebenheiten deren individueller Überwindung entgegenstehen. Aufgabe der Ehemänner war es, die Probleme zu artikulieren, die sie mit einer selbstständigen unternehmerischen Tätigkeit ihrer Frauen hatten. Dabei wurde ihnen die zusätzliche Möglichkeit aufgezeigt, sich Unterstützung beim "Imam" des Dorfes zu holen, der aus der ihm vorgegebenen Rolle heraus ebenfalls in Opposition zu der Verselbstständigung der Frauen steht. Im Ideal- und Maximalfall fanden diese entscheidenden Diskussionen zwischen insgesamt zehn Rollenträgerinnen und -trägern pro Gruppe statt:
- den fünf potenziellen Kreditnehmerinnen,
- den beiden Bankassistenten,
- den beiden opponierenden Ehemännern,
- dem Imam, den es, wie im realen Geschehen auch, nur in der Form einer einzelnen Person für alle Gruppen gemeinsam gab, der also zwischen den Gruppen pendeln musste.
Frau beim Baumwoll-Spinnen mit traditionellem Spinnrad Das Ergebnis dieser Diskussionen war offen. Erstaunlich waren die unterschiedlichen Lösungswege, die die Gruppen selbstständig entwarfen. Meist wurden Mittel und Wege gefunden, die traditionellen Normen auf der einen und die ökonomischen Zwänge auf der anderen Seite kreativ miteinander zu verhandeln. Nach den Prinzipien der Grameen-Bank muss in einer Gruppe von fünf Frauen, die jeweils Kredite aufnehmen wollen, Einigkeit unter Einschluss der dazugehörenden Männer hergestellt worden sein, bevor es zur Auszahlung des ersten Kredites an eine der Frauen kommen kann. Dies ergibt sich aus der Regel, die eine tragende Säule des Grameen-Bank-Systems darstellt, dass für die Rückzahlung jedes Einzelkredites stets die gesamte Fünfer-Gruppe verantwortlich ist. Der so erzeugte soziale Druck ist es vor allem, der die beeindruckende Rückzahlungsquote von 98 Prozent sichert. Auch gut durchdachte und innerhalb der Absprachen der Frauen gesicherte Planungen, einen Kredit zu nehmen, scheitern in der Realität in einer beträchtlichen Zahl an der Uneinsichtigkeit der Ehemänner.
Es entsprach daher durchaus der im Rollenspiel nachgestellten Realität, wenn in einer oder zwei der Gruppen keine Einigkeit erzielt werden konnte.

Gewürztee aus Bangladesch

Auf gut 1 Liter Wasser benötigt man die folgenden Zutaten:
1 - 11/2 kurze Zimtstangen
1 Kapsel ganzer Kardamon
6 ganze Gewürznelken
1 Stück Ingwer, ca. 1 cm lang, geschält und in kleine Würfel geschnitten
6 ganze Pfefferkörner
2 Teelöffel Schwarztee
125 ml Vollmilch
4 - 5 Teelöffel Zucker

Das Wasser mit der entsprechenden Menge der Gewürze noch ohne Tee, Zucker und Milch zum Kochen bringen. Dann pro Liter etwa 2 Teelöffel Schwarztee dazugeben und drei bis fünf Minuten ziehen lassen. Abschließend reichlich Vollmilch und Zucker dazugeben und über ein Sieb in eine Kanne abseien.
Wenn es ganz schnell gehen soll, kann man Yogi-Tee aus dem Reformhaus mit der angegebenen Menge Wasser zum Kochen bringen. Auch dazu wieder Milch und Zucker geben und dann abseien.

Angeregt und engagiert durch die negativen ebenso wie durch die positiven Ergebnisse aus ihrer Gruppe diskutierten viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer selbst in der Teepause, die nach Beendigung der Gruppenarbeit eingeschoben wurde und in der "Gewürztee aus Bangladesch" gereicht wurde, weiter. In dem daraufolgenden Plenum, das in dem oben beschriebenen Ausstellungsraum stattfand, beendeten wir das Rollenspiel langsam, indem wir dabei ein abschließendes Treffen in einem ländlichen Grameen-Bank-Center simulierten, das über Kreditvergabe oder Vertröstung entschied. Die einzelnen Diskussions- und Kreditnehmerinnen-Gruppen saßen uns als dem Center-Direktorium gegenüber und mussten durch eine Sprecherin das Ergebnis ihrer Beratungen mitteilen und begründen. Bei den Gruppen, in denen Einigkeit über die erste Kreditnahme erzielt worden war, wurde dieser in der Form einer faksimilierten 100-Taka-Note symbolisch überreicht. (Taka ist die Währungsbezeichnung in Bangladesch, 29 Taka entsprechen 1,- DM.) Die Gruppen, innerhalb derer keine Einigung erzielt werden konnte, wurden auf die Möglichkeit eines weiteren Versuchs in einer neuen Gruppenzusammensetzung verwiesen.
Das Plenums-Gespräch über die Ergebnisse aus den einzelnen Kreditnehmerinnen-Gruppen leitete dann über in ein Abschlussgespräch, in dem u.a. die Rolle des Notfall-Fonds besprochen wurde. Dieser kann bei Problemen in Anspruch genommen werden, wenn deren Entstehen von den Kreditnehmerinnen nicht zu verantworten ist, z.B. bei Erkrankung von Hühnern, die auf Kredit angeschafft wurden, aber noch vor dessen vollständiger Rückzahlung starben. An Fragen und Diskussionsbeiträge, die sich mit den allgemeinen Prinzipien und Wirkungen der Grameen-Bank und ihren inzwischen entstandenen Subunternehmen befassten, schloss sich häufig noch ein Gespräch über generelle Probleme der Armut in so genannten Entwicklungsländern und die Einbindung solcher Modelle, wie sie die Grameen-Bank darstellt, in den globalen ökonomischen Zusammenhang an.
Rikschas für den Personenverkehr Bei diesen Gesprächen war es uns wichtig, das Erlebte auf die Erfahrungsebene der Schülerinnen und Schüler zurückzubringen. Da einige von ihnen die Absicht hatten, später in soziale Berufe oder Projekte einzusteigen, stand die Frage im Vordergrund, wie mit Hilfsbedürftigen jeglicher Art umzugehen sei. Sollte man sie geduldig stützend an die Hand nehmen oder sollte man eine Anschubfinanzierung für das Schaffen einer selbstständigen Existenz leisten und dabei auf die Stärke der jeweiligen Person vertrauen, welche die Teilnehmerinnen und Teilnehmer im Rollenspiel sich ja wiederholt bewusst gemacht hatten. Dass es darauf keine eindeutige Antwort geben kann, wurde von einigen der Jugendlichen selbst artikuliert. Eine oft gestellte Frage war, warum - wenn die Arbeit der Grameen-Bank doch so erfolgreich sei - Bangladesch trotzdem noch so arm bliebe und man in Europa so wenig davon höre. Dies führte häufig zur Diskussion über Medienpolitik und über einseitige westliche Normen im Verständnis dessen, was Armut bedeute.

Allgemeine Informationen Bangladesch Die Benefizveranstaltung Concert for Bangladesh, organisiert vom Ex-Beatle George Harrison 1971, war wohl der erste Augenblick, an dem die breite Öffentlichkeit in Europa und Nordamerika von dem kleinen Staat am anderen Ende der Welt erfuhr; gleichzeitig damit auch von seinen Problemen, die zum Teil bis heute unser Bild von Bangladesch beeinflussen.
Geschichte - früh abhängig von wechselnden Oberhoheiten, z.B. Indien, Portugal, England - 1947 mit der Teilung des Subkontinentes Angliederung an das muslimische Pakistan als Landesteil Ostpakistan - 1968 erste Rebellion gegen Dominierung durch Westpakistan - 1970/71 kurzer, aber ungeheuer blutiger Bürgerkrieg - 16. Dezember 1971 Gründung des Staates Bangladesch
Bevölkerung - 115,593 Millionen (1990) - mit einer jährlichen Zuwachsrate von 3% auch in Zukunft der am dichtesten besiedelte Flächenstaat der Erde - Staatsreligion: Islam
Wirtschafts und Sozialstruktur - Mangel an Infrastruktur, Elektrizität und Bauland - Gesundheitswesen kann die hohe Zahl der an Seuchen oder Malaria Erkrankten nicht mehr auffangen - Hälfte der bengalischen Kinder sind unter oder fehlernährt - Landwirtschaft ist das Rückgrat der Wirtschaft; günstiges Klima, fruchtbarer Schwemmboden, zwei bis drei Ernten pro Jahr - Bedarf an Hauptnahrungsprodukt Reis kann nicht selbst gedeckt werden - jährlich vernichtende Umweltkatastrophen wie Überschwemmungen, tropische Wirbelstürme und Flutwellen an der Küste
Die Bank Grameen bedeutet auf Bengali dörflich, ländlich. Die Dörfer Bangladeschs stellen für 80% der Einwohner die Heimat dar. Obwohl die meisten in der Landwirtschaft tätig sind, erreichen 6c0% der Bevölkerung nicht den Mindesternährungsstandard von 2100 kcal pro Tag. Es mangelt nicht nur an Nahrung, Besitz und Geld, sondem vermeintlich auch an Kenntnissen und Fähigkeiten, sich selbst aus dieser Ohnmacht zu befreien. Der Grameen-Bank gelang jedoch der Beweis, dass mit einem nur geringen Einsatz das wahre Potenzial dieser Menschen freigesetzt werden kann. Die Idee zur Grameen-Bank entstand während einer Studie über die Ursachen von Verarmung und über die Überlebensstrategien armer Menschen unter der Leitung von Muhammad Yunus, damals Professor für Ökonomie an der Universität von Chittagong. Die Ergebnisse waren erstaunlich, Armut zwingt Menschen, das Wenige, was sie besitzen, optimal auszunutzen. Doch keine Bank unterstützt diesen Pioniergeist, z.B. durch die Vergabe von Krediten ohne Sicherheiten, ohne Alphabetisierung. Eine Lösung für dieses Problem sollte eine spezielle Bank darstellen, die Mikrokredite an Bedürftige abgibt. Seit 1982 ist aus dem Traum Realität geworden, die Dorfbank wurde staatlich anerkannt. Zielgruppe sind die Frauen der ärmsten Familien in den ländlichen Gebieten Bangladeschs. Es stellte sich heraus, dass sie das Geld viel effektiver zum Wohle der gesamten Familie investieren als die Männer. Inzwischen werden 2399155 Mitglieder und deren Familien betreut. In über zwei Millionen von den Kreditnehmerinnen gegründeten Unternehmungen arbeiten rund 2 Milliarden US$. Die Rückzahlungsquote liegt bei 98%.
Das Center Die Ureinheit im Gefüge der Grameen-Bank ist die Gruppe. Fünf Frauen bilden eine Kreditgemeinschaft, wobei jede nach dem Solidaritätsprinzip für alle anderen Gruppenmitglieder bürgt. Dieses soziale Kapital allein macht sie kreditwürdig, nicht bereits vorhandener Besitz. Einzige Bedingung für alle Mitglieder einer Gruppe, die sich selbst zusammenfinden, ist, dass sie nicht miteinander verwandt sind. Acht Gruppen bilden ein Center. Während der wöchentlichen CenterTreffen laufen alle Bankgeschäfte ab. Die Frauen beraten gemeinsam über die Vergabe von Krediten, deren Höhe und die Rückzahlungsbedingungen, während die Bankangestellten eher eine beratende Funktion haben. Sie kontrollieren die Abwicklung der Kredite und betreuen die Frauen intensiv und regelmäßig. Die Stärke dieses Systems liegt in der ausgeprägten sozialen Kontrolle. Bevor eine neue Gruppe ins Center aufgenommen wird, durchlaufen die Frauen eine Trainingsphase, in der sie lernen, ihren Namen zu schreiben und zu rechnen. Außerdem werden sie mit den 16 Grundsätzen vertraut gemacht. Mit der Aufnahme erhält die Bedürftigste der Gruppe als erste einen Kredit. Im Laufe einer Woche muss der Kredit angelegt sein und im Laufe eines Jahres ist die Rückzahlung fällig. Zu jedem Center-Treffen zahlt die Kreditnehmerin ihr Darlehen und die Zinsen (20%) in Raten zurück. Zusätzlich fließt ein bestimmter Betrag in einen Notfallfonds, der im Ernstfall zinslos beleihbar ist. Alles wird genauestens im Kreditpass festgehalten und bleibt für alle transparent. Ist der Kredit abbezahlt, kann ein höheres Darlehen beantragt werden, und zwei weitere Mitglieder der Gruppe erhalten ihre Kredite bewilligt. 1997 wurden die meisten Kredite in Vieh und Fischkultur angelegt, gefolgt von Investitionen im landwirtschaftlichen Bereich und zur Gründung von Kleinunternehmen, z.B. Tischlerei, Rikschafuhrbetrieb oder ähnlichem.
Gita aus Shotibari Gita und ihre Familie lebten in einem Dorf im Distrikt Rangpur, dem nördlichsten des Landes. Seit 1983 gibt es hier eine Zweigstelle der Grameen-Bank, die Branch Shotibari. Und fast genauso lange ist Gita Mitglied. Gitas Lebenslauf - geboren vor ungefähr 35 Jahren, sie weiß es nicht genau - Vater eröffnete eine Keksbäckerei, das Startkapital borgte er von einem privaten Geldverleiher, die Zinsen lagen bei 10% pro Monat, jeder Gewinn floss in die Taschen des Gläubigers und die Familie ging leer aus - mit 16 Jahren verheiratet, ihr Mann ist vier Jahre älter - nach dem Tod des Vaters und der Erkrankung des Ehemannes musste die Familie alles, was ihr geblieben war, verkaufen - fünf Kinder geboren, drei starben bereits als Kleinkinder - Gita war gezwungen als Magd gegen Naturalien zu arbeiten Gitas erster Kredit Von diesem kaufte sie sich einen Kerosinkocher und Kochgeschirr und begann, das Geschäft des Vaters neu aufzubauen. Der kleine Familienbetrieb produziert nun Fettgebäck aller Art. Das Leben ist für Gita zwar nicht einfacher geworden, da sie die Hausarbeit jetzt "nebenbei" erledigen muss. Doch sie weiß, wofür sie es tut. Das Auskommen der Familie hat sich stabilisiert. Sie haben genügend Kleidung, drei Mahlzeiten am Tag, die Kinder gehen zur Schule und sie können sich die Medikamente für Gitas Ehemann leisten. Mit einem weiteren Kredit baute sie das Geschäft um einen Verkaufsstand am Markt aus und legte einen Vorrat aus Mehl und Öl an, um es nicht jeden Tag in kleinen Mengen vom Markt holen zu müssen. Träume für die Zukunft hat Gita keine, sie meint, so etwas kann sich eine arme Frau nicht leisten, aber Pläne. Im nächsten Turnus will sie einen Hauskredit beantragen. Außerdem soll die Tochter verheiratet werden, doch die Mitgift, so fürchtet Gita, frisst das wenige Ersparte auf. Warum sie Mitgift gibt, will ich wissen. Nach den Statuten darf sie es eigentlich nicht. Groß schaut sie mich an und sagt: "Aber ich möchte doch, dass meine Tochter einen guten Mann bekommt!". Das kann ich verstehen. Frauen-Wirtschaft Die wirtschaftliche Rolle der Frau in Bangladesch muss differenziert betrachtet werden. Im formellen Sektor, welcher mit Reichtum und Elite assoziiert wird, ist ihre Stellung weitaus geringer als im informellen Sektor der Armen und Tagelöhner. Gemein ist beiden Bereichen, dass Frauenarbeit gesellschaftlich nicht anerkannt und die traditionelle Tätigkeit im Haus und in der Familie nicht entlohnt wird. Nach muslimischer Tradition sollte die Frau die häusliche Sphäre nicht verlassen; für die Oberschicht ein moralisches Gebot, für Frauen der Unterschicht ein Konfliktfeld zwischen religiösen und ökonomischen Zwängen. Da ihr Verdienst aber überlebensnotwendig ist, finden wirtschaftliche Tätigkeiten, soweit möglich, innerhalb des eigenen Hofes statt. Gerade weibliche Mitglieder armer Familien beweisen dabei unglaubliche Managerqualitäten: sie sorgen für zusätzliche Verdienste, helfen Kosten einsparen - z.B. durch das Sammeln von Kuhmist als Brennstoff - und kümmern sich um die Familie. In Extremfällen sind Frauen zur Lohnarbeit außerhalb des Hofes gezwungen. Die Bedeutung der Frauenarbeit ist nicht zu unterschätzen, auch wenn sie keine soziale und ökonomische Wertschätzung erfährt. Was können die Kredite der Grameen Bank bewirken? Die durch die Armut geschulten Unternehmerqualitäten und das Potenzial der Frauen werden im wirtschaftlichen Erfolg der Existenzgründungen evident. Meist bleiben die Aufgaben traditionell geteilt; der eigene Hof ist das Refugium der Frau und der Mann sorgt für die Vermarktung. Statt vom Haushaltsgeld des Mannes abhängig zu sein, wird der ganze Haushalt durch den Kredit der Frau zum Betrieb, die Familie zu Selbstständigen. Die Frauen werden Managerinnen und zusammen mit dem Center planen sie längerfristige Vorhaben und minimieren das Risiko. Im Rahmen der gesellschaftlichen Grenzen nutzen sie alle Möglichkeiten: sie festigen den Erfolg durch Sparfähigkeit und Re-Investition, durch Marktorientierung und die Kombination verschiedener Einnahmequellen, z.B. Verkauf von angebautem Reis neben der Produktion von Bambusmatten und der Investition in eine Rikscha als Transportmittel. Davon profitiert die Familie in Form besserer Ernährung, Kleidung, Schulbildung, welche einen allgemeinen Statuszuwachs bedeuten.
Grameen Uddog Bei der Vergabe von Krediten allein wollte die Grameen-Bank nicht stehen bleiben. Das langfristige Ziel lautet immer noch: Bekämpfung der Ursachen von Armut. So entwickelten sich um die Bank herum eine Reihe von Schwesterorganisationen, wie Grameen Trust, Grameen Fish Foundation, Grameen Agra, Grameen Telekom und Grameen Uddog. Das Ziel von Grameen Uddog ist die Schaffung sicherer Arbeitsplätze. Dazu gründete man die Firma Grameen Check, in der Stoffe von hoher Qualität und im namengebenden karierten Design produziert werden. Das Grundkonzept basiert darauf, die berühmte Webertradition Ostbengalens wieder zu beleben und den frei arbeitenden Webern über die Vergabe von Mindestlöhnen und eine Abnahmegarantie eine sichere Existenzgrundlage zu bieten. Grameen Check stellt alle Arbeitsmittel zur Verfügung, z.B. Garn, Webstühle und Farben und kümmert sich um die Vermarktung des Produkts. Das Konzept ist überaus erfolgreich. So sind nicht nur in Bangladesch die handgewebten Stoffe aufgrund ihres hohen Tragekomforts (100% Baumwolle) und des günstigen Preises sehr beliebt, auch mit namhaften Firmen in Europa und den USA konnten Verträge abgeschlossen werden. Mit Grameen Check gelang es erstmals wieder, ein einheimisches Produkt auf dem Weltmarkt zu etablieren. Gewinner in diesem System sind alle Beteiligten. Die Abnehmer erhalten neben der guten Qualität auch ein moralisch einwandfreies Produkt. Die Weber profitieren von den steigenden Umsätzen und dem breiten Sozialprogramm der Firma.

Beispiel eines Problems, das Monate nach dem Nehmen eines Kredits auftreten kann: Sufya kaufte sich von ihrem Kredit fünf Hennen. Diese legten Eier, die Sufyas Mann dann auf dem Markt oder an Bekannte verkaufte. Von dem Geld, das neben der Rückzahlungsrate übrig blieb, legte Sufya jede Woche etwas beiseite, um sich einen Hahn kaufen zu können. Dann könnte sie selbst neue Hühner züchten und könnte neben den Eiern auch Hahnerfleisch verkaufen. Doch sechs Monate nach dem Kauf der Hennen und vor der vollständigen Rückzahlung des Kredits starben alle Hühner an einer Infektion. Was soll sie jetzt tun?" (Mit den Informationen auf den Tafeln der Ausstellung und eventuellen Nachfragen bei einer der "Bank-Assistentinnen" können die Schülerinnen und Schüler auf folgende Lösungsmöglichkeit für dieses Problem kommen, die natürlich so nicht vorgegeben wird: Sufya fragt die Frauen im Bank-Center, ob sie den gemeinschaftlichen Notfallfonds beleihen kann. Daraus erhält sie einen neuen zinslosen Kredit in derselben Höhe wie der alte. Sie kauft erneut fünf Hennen; aber das Geld, das sie für den Hahn angespart hat, gibt sie nun für Impfstoff aus. Die BankAssistentin gab ihr den Tipp, dass geimpfte Hühner, die sauberes Wasser und viel Auslauf bekommen, nicht so schnell krank werden. Mit dem neuen Einkommen aus dem Verkauf der Eier zahlt Sufya den alten Kredit weiter ab. Danach zahlt sie den Kredit aus dem Notfallfonds zurück. Das Geld, das sie neben der Rückzahlungsrate übrig behält, wird ausreichen, dass sie sich ungefähr 8 bis 9 Monate danach endlich den Hahn kaufen kann, hat Sufya ausgerechnet.)
Muhammad, Ehemann von Sufya Du bist 21 Jahre alt und seit drei Jahren mit Sufya verheiratet. Kinder habt ihr keine, weil du einsiehst, dass das Essen kaum für euch beide langt. Ebenso wie Sufya kommst auch du ursprünglich aus einer wohlhabenderen Familie und hast acht Jahre die Schule besucht. Doch dann ist dein Vater gestorben und sein Land wurde unter allen deinen neun Geschwistern aufgeteilt. Unglücklicherweise hat die Flut im Jahr darauf ein Teil deines Landes weggeschwemmt und der selbst angebaute Reis reichte nicht mehr zur Selbstversorgung. So hast du dein Land an einen Großgrundbesitzer verkauft und versuchst dich jetzt in seinem und anderen Haushalten als Nachhilfelehrer und Feldarbeiter über Wasser zu halten. Das verdiente Gehalt reicht weder zum leben noch zum sterben, aber du möchtest auf keinen Fall, dass deine Frau bei anderen Leuten Arbeit annehmen muss. Alle würden sonst sehen, dass du Schwierigkeiten hast deine Familie zu ernähren. Lieber hungert ihr heimlich. Als deine Frau anfängt von der Grameen Bank zu reden, bist du vorerst skeptisch. Du weißt, dass die einflussreichen Leute im Ort die Bank nicht mögen. Dennoch scheint es dir eine sinnvolle Alternative zur Armut zu sein. Du fragst deine Frau, was sie mit dem Kredit machen möchte und wie sie es sich mit der Rückzahlung vorgestellt hat. Ihr überlegt zusammen, worin ihr das Geld investieren möchtet und wie ihr die wöchentlichen Raten leisten wollt.
Sufya Dein Name ist Sufya. Du bist 20 Jahre und seit drei Jahren verheiratet. Kinder hast Du keine. Deine Familie war früher mal wohlhabend und du warst bis zur fünften Klasse in der Schule. Du kannst lesen und schreiben. Doch die Flut hat euer Land weggeschwemmt, und seitdem seid ihr so arm wie die anderen. Dein Mann arbeitet als Tagelöhner auf den Feldern anderer Leute. Manchmal gibt er auch Nachhilfeunterricht. Obwohl das Geld, das er verdient nicht ausreicht, um davon das ganze Jahr zu leben, traust du dich nicht auch Arbeit zu suchen. Du weißt, dass die anderen Leute über Frauen die arbeiten schlecht reden und schließlich kommst du ja ehemals aus einem besseren Haus. Lieber hungert ihr und spart so. Manchmal stecken dir die Eltern und Schwiegereltern etwas Geld zu. Über eine Bekannte von dir hast du schon einmal etwas von der Grameen Bank gehört. Du weißt, dass sie Kredite an Frauen vergibt, die damit Familienbetriebe eröffnen. Deine Bekannte hat sich Hühner gekauft und später die Eier und das Fleisch weiterverkauft. Jetzt hat sie eine Ziege und eine Kuh und muss nie wieder hungern. Du möchtest auch gern solch einen Kredit. Stell dich selbst den anderen Frauen und der Bankassistentin vor.

Erfahrungen und Empfehlungen
Wie es nicht anders erwartet werden kann, verliefen die Erprobungen nicht gleichförmig, sondern es ergab sich eine deutlich differenzierte Bandbreite, die stark von der Intensität beeinflusst wurde, mit der die Schülerinnen und Schüler inhaltlich auf das Rollenspiel vorbereitet worden waren. Ein interessantes Phänomen entstand mehrere Male bei dem Einstieg in das Rollenspiel, wenn in den Gruppen der potenziellen Kreditnehmerinnen die jeweils zugeteilten Rollen und Schicksale den anderen Gruppenteilnehmerinnen vorgestellt werden sollten. Wiederholt erlebten wir es dabei, dass einige der Schülerinnen sich nicht mit der Formel vorstellten: "Ich bin Soundso und habe die folgenden Probleme", wie es die ihnen vorliegende Rollenbeschreibung im Prinzip vorgab, sondern entweder wörtlich oder sinngemäß die folgende Formulierung wählten: "Ich soll die Soundso sein und soll die folgenden Probleme haben ...".
Weben am häuslichen Webstuhl für ein Grameen-Unternehmen Die Nicht-Bereitschaft, die Problematik der absoluten Armut auch nur in der Form eines Spiels an sich herankommen zu lassen, die sich im Gebrauch des Wortes "soll" ausdrückte, zeigt allgemein betrachtet ein sehr wichtiges Problem des Unterrichts zum Thema Entwicklungspolitik auf. In seinen Einzelheiten kann dies hier jedoch nicht diskutiert werden. Beim Fortschreiten des Rollenspiels und dem allgemein Lebhafterwerden der Diskussionen verlor sich in der überwiegenden Zahl der Fälle dann aber jene anfängliche Distanz zwischen der eigenen Identität und dem Inhalt der zugeteilten Rolle.
Wie weit eine eher nur oberflächliche inhaltliche Vorbereitung auf das Rollenspiel einen Einfluss auf die geschilderte Abwehrhaltung hatte, konnte nicht in jedem Fall eingeschätzt werden. Für das Gelingen des Programms - gemessen an dem Erreichen ernsthaft engagierter Diskussionen bis in die Schlussphase hinein - war die inhaltliche Vorbereitung in jedem Fall ausschlaggebend. In einer der insgesamt elf Erprobungen kam es von Seiten der Schülerinnen und Schülern zur offenen Kritik am Rollenspiel selbst: es sei sinnlos und langweilig. Es stellte sich dabei aber bezeichnenderweise heraus, dass die Klasse nur äußerst oberflächlich und auch nur von einem einzelnen Lehrer inhaltlich auf das Rollenspiel vorbereitet worden war. Obendrein fand das Rollenspiel an einem Nachmittag statt und die Schülerinnen und Schüler wollten einfach nur möglichst schnell nach Hause.
Auf der anderen Seite der eingangs erwähnten Bandbreite unserer Erfahrungen stand die Klasse eines Wirtschaftsgymnasiums, die die Thematik des Rollenspiels weiterführte, indem die Jugendlichen eine Umfrage zu der Thematik veranstalteten und eine eigene Ausstellung dazu machten. Ferner entwickelten ihr Deutschlehrer und ihre Geschichtslehrerin gemeinsam mit den Schülerinnen und Schülern aus dem Rollenspiel ein Theaterstück, das sie mit ihnen einstudierten und zur Aufführung brachten. In diesem Fall befasste sich in einem Schulprojekt ein größeres Team von Lehrerinnen und Lehrern mit der inhaltlichen Vorbereitung auf das Rollenspiel und stimmte dabei die einzelnen Unterrichtsteile gut miteinander ab.
Als Empfehlung leiten wir aus diesen Erfahrungen ab, dass Lehrerinnen und Lehrer, die unsere Anregungen für ihren Unterricht aufgreifen möchten, dies nach Möglichkeit im Team tun sollten. Dies ergibt sich schon aus dem Spektrum der inhaltlichen Anteile des vorbereitenden Unterrichts, der von der Zinsrechnung über die Beschäftigung mit den englischsprachigen Texten zur Grameen-Bank aus dem Internet bis in den Religionsunterricht reichen muss, in dem wichtige Aspekte einer vom Islam bestimmten Kultur zu verdeutlichen wären.
Im Projekt "Eine Welt in der Schule" (Adresse siehe Impressum) können zur Unterstützung für die Durchführung eines solchen Unterrichtsprojektes die Bild-Text-Tafeln (100x80 cm), die Diaserie und die schriftliche Fassung des begleitenden Vortrags sowie die Rollenbeschreibungen und Informationen zu den Kleinstunternehmen entliehen werden.

Anmerkungen
- Als ernst zu nehmende Auseinandersetzung mit BRIGITTE ERLERS Publikation erschien im Jahre 1987 das Buch "Hilfe muss nicht tödlich sein". "Basisbewegung und Befreiungsarbeit in Bangladesch" von BRIGITTE JESSEN und MICHAEL NEBELUNG (Berlin, Express-Edition) ist ein weiteres Buch zum Thema. Beide Bücher wurden bei der Erprobung des problemorientierten Rollenspiels für den Unterricht zum Thema Entwicklungspolitik den beteiligten Lehrerinnen und Lehrern als Zusatz- und Hintergrundinformation zur Verfügung gestellt. Sie sind zwar beide nicht mehr im Buchhandel erhältlich, können aber häufig noch in Stadtbibliotheken entliehen werden. Bei Bedarf stehen Kopierexemplare bei Volker Harms, Institut für Ethnologie, Schloss, 72070 Tübingen oder im Projekt "Eine Welt in der Schule" auf Anfrage zur Verfügung.

- Das museumspädagogische Programm wurde von VOLKER HARMS und MANUELA SCHULZE gemeinsam ausgearbeitet. Für die hilfreiche Beratung und Unterstützung möchten wir uns bedanken bei Frau GERSTLAUER, Frau KLAUSEN, Herrn GAMPE, Herrn KARGL, SPYRIDOULA MILONA, MARTINA MUNDINGER, CHRISTINE SAUKEL, SILKE OLDENBURG, SINA BARTZ und YVONNE ELLINGHAUS.

Informationen für Lehrerinnen und Lehrer

Die Grameen-Bank in Bangladesch ist eine aus privater Initiative entstandene einheimische Entwicklungsbank, die nach einem ausgeklügelten Konzept Kleinstkredite ausschließlich an Frauen unterhalb der Armutsgrenze vergibt. Mit diesem Startkapital gründen die Empfängerinnen und ihre Familien eigene Kleinunternehmungen, z.B. Herstellung und Verkauf von Gebäck oder Betrieb eines Rikschataxis. Der Profit dieser Kleinstgeschäfte reicht aus, um die geringen wöchentlichen Rückzahlungsraten zu begleichen und den Lebensstandard Schritt für Schritt unverwundbarer zu machen bzw. auszubauen.
Über diese Hilfe zur Selbsthilfe ist es in den zwanzig Jahren der GrameenArbeit gelungen, 50% aller "Kreditfamilien" eine Existenz über der Armutsgrenze dauerhaft zu ermöglichen. Die hohe Rückzahlungsquote und der nachweisbare Erfolg in der Armutsbekämpfung sorgten für ein breites Aufsehen, besonders in den Institutionen der weltweiten Entwicklungszusammenarbeit. Jetzt gilt die Grameen-Bank oft als bestes Beispiel für überlegte Hilfe zur Selbsthilfe und die Zahl der weltweiten Kopien, d.h. der Organisationen, die nach demselben Grundprinzip arbeiten, nimmt beständig zu.
Das Projekt, welches wir Ihnen anbieten möchten, wurde in Zusammenarbeit mit Lehrerinnen und Lehrern so konzipiert, dass es der Arbeit mit Schülerinnen und Schülern angepasst ist. Auf spielerische Art und Weise werden die Schülerinnen und Schüler dahin gelenkt, sich mit der Arbeit der Grameen-Bank und dem Thema der Entwicklungshilfe allgemein auseinander zu setzen, genauso wie mit den Themen Kredit und Existenzgründung.
Die Ausstellung ist durch die Anschaulichkeit und Vielfalt der konkreten Beispiele integrierten Wirtschaftens sehr lebensnah gestaltet worden. Dies kann mit Ihrer Hilfe dazu genutzt werden, den Stoff auch fächerübergreifend zu behandeln. So regt es zur mathematischen Zinsrechnung sowie der Auseinandersetzung mit dem Prinzip Kredit genauso an wie zu Diskussionen über religiöse und politische Einstellungen im Problemzusammenhang der Armutsbekämpfung in Entwicklungsiändern. Aber auch weitere Unterrichtsfächer wie Englisch oder Werkunterricht können in eine integrierte Behandlung des skizzierten Stoffs einbezogen werden.
Das museumspädagogische Angebot, das wir Ihnen in Verbindung mit der Ausstellung machen möchten, sieht die folgende Zusammenarbeit zwischen Museum und Schule vor, die wir in eine Reihe von Abschnitten zerlegt haben:

Die Einführungsphase
Hierbei geht es darum, die Schülerinnen und Schüler auf ihren Aufenthalt im Museum vorzubereiten. Da die Zeit während des eigentlichen Projekttages sehr knapp bemessen ist, wollen wir die Einführungsphase in die Schulen hinein verlagern. Ein Diavortrag durch die Autorin der Ausstellung in den interessierten Klassen soll den Zweck des ersten Kennenlernens erfüllen. Bilder und Geschichten sollen den Blick öffnen und für das Thema sensibel machen. Eine Unterstützung durch Ihre eigene Unterrichtsarbeit wäre in dieser Phase z.B. durch die Behandlung des Themas "Einführung in das deutsche Kredit und Banksystem" zu leisten oder durch das Anschauen der Internetseite der Grameen Bank (englisch) unter der URL: www.grameen.com bzw. durch die Internetsuche zu dem Stichwort "Grameen Bank".

Die Informationsphase im Museum
Der Besuch im Museum beginnt mit einer Kurzführung durch die Ausstellung, bei der diese erläutert wird, und zwar insbesondere mit Bezug auf die ausgestellten Objekte. Sodann werden die Schülerinnen und Schüler mit den Möglichkeiten vertraut gemacht, in der Ausstellung selbstständig die für die Diskussionen in den anschließenden Rollenspielen benötigten Informationen zu beschaffen.

Die Rollenspiel-Phase
Im Anschluss daran sollen Rollenspiele intensiv und unterhaltsam nicht nur in das Leben armer Familien in Bangladesch einführen, sondern es sollen durch das Durchleben der eigenen Rolle die Regeln und die Funktionsweise der Grameen Bank begreiflich gemacht werden. Nach dem Bekanntmachen mit der Ausstellung werden den Schülerinnen und Schülern Rollen zugeteilt und das Ziel des Spieles erklärt, nämlich eine Gruppe aus fünf Kreditnehmerinnen zu formen und die Kreditanträge vor dem Center zu verteidigen.
Das Rollenspiel ist so arrangiert, dass Kartentexte nur den Rahmen vorstellen, die sich ergebenden Probleme aber selbstständig gelöst werden müssen. Einige Texte dieser Rollenkarten finden Sie weiter hinten als Beispiele abgedruckt. Die vorgegebenen Rollen bestehen in der quantitativ überwiegenden Zahl aus Fünfergruppen (nach dem Grameen-Bank-Prinzip) von potenziellen "Kreditnehmerinnen". (Diese Rollen müssen je nach Zusammensetzung der Klasse (u.U. auch von männlichen Schülern übernommen werden.)
Um aber auch Probleme zu verdeutlichen, mit denen sich die Kreditnehmerinnen aufgrund des besonderen kulturellen Umfelds auseinandersetzen müssen, werden des Weiteren die Rolle des "Imams" (in dem islamischen Staat Bangladesch) eingeführt sowie die von "Ehemännern", die auf ihre Weise Probleme im Gefüge des Grameen-Kredit-Systems machen können und häufig gegen ihren Willen für die Pläne ihrer Frauen gewonnen werden müssen.
Zur Unterstützung der Frauen gegen den Druck von außen steht die Rolle von "Grameen-Bank-Assistentinnen" bereit.

Die Reflexions und Auswertungsphase
In der Phase soll das im Museum Erlebte reflektiert und vertieft werden. Das muss erneut in den Schulen stattfinden. In kleinen Aufsätzen können die neuen Erfahrungen und das Wissen zusammengefasst werden. Die Texte können dann entweder ans Museum zurückgegeben werden oder als Artikel in der Schulzeitschrift erscheinen.
Weiterhin sollte im Unterricht unter einer fachspezifischen Fragestellung auf das so nur angerissene Thema zurückgekommen werden; Religion, Ethik, Geographie oder auch Wirtschaft bieten sich dazu an.

Hühnerzucht Man kauft etwa 5 - 10 Hühner und einen Hahn. So kann man Küken großziehen und Eier sowie Fleisch weiterverkaufen. Hühnerfleisch und Eier werden in der bengalischen Küche häufig verwendet, demzufolge ist die Nachfrage beständig hoch.
Was benötigt man dazu:	Kosten:
Jemand, der die Hühner vom Händler kauft und darauf achtet, gesunde Tiere zu nehmen	Eventuelle Entlohnung
Jemand, der die Produkte wieder verkauft, entweder von Haus zu Haus geht oder auf dem Markt sitzt (dann Marktgebühren)	20 TK (0,69 DM) Marktgebühren pro Tag
Jemand, der die Tiere beaufsichtigt	Eventuelle Entlohnung
Einen Hühnerstall	400 TK (13,80 DM)
Futter für ein Jahr	300 TK (10,34 DM)
Hennen	50 TK (1,72 DM) pro Tier
Hahn	30 TK (1,03) pro Tier
Impfstoff	30 TK (1,03 DM)
Du verkaufst täglich drei Eier und einmal in der Woche ein Huhn. Wieviel musst du dafür verlangen, um die Rate zurückzahlen zu können und noch Gewinn zu machen?

Hühnerzucht